July 5, 2020

By: Fr. Pat Heppe

Have you had your house blessed?We’ve spent the past 3-4 months in a pseudo-quarantine. Many families have spent more time together than they ever thought possible. On the positive side, many have been able to see spiritual growth in their family. That spiritual growth and activity has led to a greater understanding and appreciation of the “Domestic Church.” It’s the home church, the foundation of what our parish churches are called to be.I was inspired by a cartoon I found on Facebook. I’m not sure of the origin but there’s more than a grain of truth in it. Churches may have closed, but many families in their homes have begun to pray and discuss religion like never before. We can truthfully state that domestic churches are open and strong!Have you ever considered having your “domestic church” blessed? Simply stated, “Have you had your house blessed?” It’s a beautiful practice that has been done since bible times. You may want to consider that as a summer family event. In the Bible, the First Book of Samuel (25 vs.6) has a formula stated by David when he sent some of his people on a mission to a home. David asked his visitors to say to the homeowner, “Peace be with you, my brother, and with your family, and with all who belong to you.” That was a house blessing.I’ve done hundreds of house blessings over the years. It’s very simple and all it takes is the ritual and holy water. Sometimes I ask kids to write a blessing for their own rooms to make it personal.I’d encourage you to be in touch with one of the parish priests and discuss this. There’s no charge for this service, but often it includes a “tasty treat” or cup of coffee with the family. It’s a beautiful way to “ritualize” how your family has truly grown into a domestic church. It’s a good way to talk about your family and home with your priests. It’s a good way to get to know him as well! Blessings on your “home church!!”

Fr. Pat

¿Has bendecido tu casa?Hemos pasado los últimos 3-4 meses en una pseudo-cuarentena. Muchas familias han pasado más tiempo juntas de lo que nunca creyeron posible. En el lado positivo, muchos han podido ver el crecimiento espiritual en su familia. Esta actividad y crecimiento espiritual han llevado a una mayor comprensión y apreciación de la "Iglesia Doméstica". La iglesia en casa, el fundamento de lo que nuestras iglesias parroquiales están llamadas a ser.Me inspiró una caricatura que encontré en Facebook. No estoy seguro del origen, pero hay más de un "grano de verdad" en ella. Las iglesias pueden haber cerrado, pero muchas familias en sus hogares han comenzado a rezar y hablar de religión como nunca antes. ¡Podemos decir sinceramente que las iglesias domésticas son abiertas y fuertes!¿Alguna vez ha considerado bendecir a su "iglesia doméstica"? Simplemente digo: "¿Has bendecido tu casa?" Es una práctica hermosa que se ha hecho desde los tiempos bíblicos. Se puede considerar esto como un evento familiar durante el verano. En la Biblia, el Primer Libro de Samuel (capitulo 25 vers.6) tiene una fórmula establecida por David cuando envió a unas personas a una misión a visitar un hogar: David les pidió a las personas que le dijeran al dueño de la casa: 'La paz sea con usted mi hermano, con su familia, y con todos los que le pertenecen". Esa fue una bendición de la casa.He hecho cientos de bendiciones en casas a lo largo de los años. Es muy simple y todo lo que se necesita es el ritual y el agua bendita. A veces les pido a los niños que escriban una bendición para sus propias habitaciones para que sea algo más personal.Te invito a que te pongas en contacto con alguno de los sacerdotes de las parroquias y hables sobre esto. Este servicio no tiene costo, pero a menudo incluye un "sabroso manjar" o una taza de café con la familia. Es una manera hermosa de "hacer el ritual" de cómo su familia realmente se ha convertido en una iglesia doméstica. Es una buena manera de hablar sobre su familia y su hogar con sus sacerdotes. ¡Es una buena manera de conocerlos también! Bendiciones en su "iglesia en casa"

Padre Pat.

Previous
Previous

July 12, 2020

Next
Next

June 28, 2020